計畫緣起

里山倡議的核心概念是「社會生態生產地景」，是人類與自然長期的交互作用下，形成的生物棲地和人類土地利用的動態景觀，在上述的交互作用下，維持了生物多樣性，也提供人類的生活所需。世界上許多這類地景已持續了幾個世紀，並可視為文化遺產。一些研究顯示這類地景的經營符合生態系統方法和永續利用的管理，可以成為實現2010年在名古屋舉行的COP10生物多樣性公約目標的一種途徑。在這類地景中，自然資源在生態系統的承載力和回復力的限度下，得以循環使用，當地傳統文化的價值和重要性也獲得認同，有助於在維持糧食生產、改善民生經濟和保護生態系統等三者之間取得最佳平衡。

在日本新潟地區，三年一度的越後妻有大地藝術祭，是里山精神藝術實踐的最佳案例，以農田作為舞台、藝術作為橋梁，聯繫人與大自然；透過藝術的力量、地方智慧、社區資源，振興日漸凋敝、人口外流、產業衰敗的偏鄉農村，策展人北川富朗曾提醒人們：「農村曾經是世界舞台的中心」，他以東北農山村為地景，透過藝術手法，為當代揭示日本里山「歷史、人文與環境共生」的精神。大地藝術祭因此也成為國際上許多藝術創作者嚮往的展演舞台、研究者討論分析的重要指標性藝術祭，是許許多多關注環境、產業、文創、藝術與地方發展工作者借鏡的典範。

而位於高雄市的農業小鎮美濃，地方上自2010年起開始倡議國家自然公園的設立，並吸取國際里山倡議的精神，展開各種淺山保育的行動，以喚醒人與自然共生的意識。今年度，美濃地方與台北專業劇場工作者合作，帶著美濃里山的故事，至大地藝術祭巡演，做為一種聯繫日本、台灣兩地的里山精神的象徵。

為促進台灣社會對於北川富朗以里山精神開展之藝術行動的認識，以及增進民間以里山精神作為社區營造方法的相互交流，在本研討會企劃中，將以日本與台灣在里山地景藝術的經驗對話，規劃既具思想深度且富在地實踐案例的交流議程，以厚植社區力量，為台灣的社區工作注入更多的想像與可能性。

辦理單位

• 指導單位：內政部營建署
  
• 主辦單位：美濃愛鄉協進會
• 協辦單位：山下民謠、旗美社大、差事劇團、美濃愛鄉文教基金會、美濃八色鳥協會、實踐大學休閒產業管理學系