【ㄏㄡˋ菸葉時代—菸業概念展】

築夢人簡介

童鈺華

94年度築夢計畫錄取者，主題：前往水之涯—琵琶湖博物館實習與博物館探訪計畫

｜學歷｜

國立臺灣藝術學院   印刷藝術學系（2001）

國立臺南藝術大學  博物館學研究所畢業（2006）

｜工作經歷｜

高雄市立美術館第17屆版印年畫  專案助理

新光三越百貨公司  陳列設計

行政院客家委員會臺灣客家文化中心  聘用研究員（2006~2013）

晴壤創意有限公司  負責人（2015~）

｜展覽規劃與專案管理｜

•      2006  認識六堆活動展

•      2007  雙彩對畫

          六堆畫家系列展：展覽規劃執行、展場簡介文案撰寫

•      2007-2008  客家生活系列展

                看見聚落五溝水特展：展覽腳本撰寫

•      2008-2009  打傘嬉戲戶外裝置展：策畫執行、文案撰寫

•      2008-2009  百年物語～六堆老聚落展

                南方秋閑～陶藍生活展

•      2009-2010  六堆客家文化園區兒童探索空間：展覽、繪本空間規劃

                別出心裁～客家新服飾展

•      2010-2011  六堆新象～生活印記版畫聯展

                六堆園區導覽中心常設展

                六堆園區模型劇場常設展

                六堆園區常設展及剪紙特展

                園區簡介影片暨籌建紀錄影像拍攝

                99年度六堆常民人物誌徵件

                聚落展覽系列～竹田

                六堆客庄旅遊先期規劃

・2015~2016  2015年獲得文化部圓夢計畫補助—專案管理

                   物件・記憶・景—李國維陶藝個展（策展）

                   Pop-up Store 快閃頭飾帽飾展（策展）

                   人為風景—黃法誠、官孟玄聯展（策展）

                   鳳山多寶粥文化聚落補助案—合作＋專案管理

                   裂縫中的自然  聯展

                   生生・琉光幻影玻璃.金屬工藝展

｜教育推廣與活動規劃｜

●    2004  第十七屆版印年畫：教學推廣品年畫卡規劃、教師研習

●    2005  新藝術慕夏展：校園巡迴展教具盒規劃、展覽文案撰寫

（以上為高雄市立美術館專案助理時期）

●    2007  認識六堆展：記憶蒸寶創作徵件：規劃、專案管理

●    2007-2008  剪。紙傘親子創作活動：企劃撰寫、執行

●    2008-2009  六堆常民人物誌紀錄片巡迴放映：規劃與專案管理

                   公共電視放映：規劃執行

●    2009  藝學期～親子創作課程：活動規劃、執行

          南方秋閑陶藍生活展～百人藍染、品茶：活動規劃

●    2010-2011  復刻印象～親子創作課程：活動規劃、執行

●    2012~  四季六堆好客玩：親子主題活動：活動規劃

●    2015~2016   刻・畫  剔花陶藝課：課程規劃

                     植物標本採集課：課程規劃

                     金屬壓花課：課程規劃

                     裝框自然・多肉盆：課程規劃

                     姐的時代・烹飪體驗課：課程規劃

                     月亮豎起耳朵聽故事：課程規劃

                     微醺時刻・薩克斯風獨奏會：課程規劃

                     琉光片影・玻璃飾品課：課程規劃

｜出版規劃｜

• 2007  祖堂密碼、從空中閱讀六堆（書籍）
• 2009  南方秋閑陶藍生活展作品集（書籍）
• 2010  六堆常民人物誌系列紀錄片（影音）
• 2011  六堆新象～生活印記版畫系列展（作品集）

｜研究規劃｜

•      2008  舊地名地圖比對研究案

•      2009  六堆聚落主題一：拓墾與傳說調查研究案

        六堆聚落主題二：百工老行業普查及研究案

｜公共服務｜

•      2012  六堆園區平面文宣：活動雙月刊編輯與專案管理

        六堆園區多媒體行銷

        展場服務人員管理

方案內容

[動機]

2016年，是台灣菸業史上最後一次種菸

自1937年起算，美濃的種菸歷史長達80年。

曾經，全盛時期，整個美濃有1800餘棟菸樓，隨著減產、廢耕補助，讓菸葉種植面積逐年下降，連帶著象徵菸業地景的菸樓，也一棟棟頹圮、傾倒。其他的空間，如菸葉輔導站、菸廠也一間間成為荒廢的空間。

美濃，這個曾經稱為菸業王國的鄉鎮，也在這波浪潮中，走到2016年，確認種下最後一季菸草。

當菸葉種植開始喊出廢耕之際，許多的紀錄者湧入，透過影像、文字、音樂、繪畫等，不論在地或外來眼光，完成了一批研究、影片、創作等等，各種形式的「紀錄」。但是，面對這最後一次的種菸，即使帶著懷舊的眼光、帶著目送最後身影的心情，即使已經有過許許多多的紀錄，最後一次，仍有其非凡的意義存在。

本計畫與時間競爭，一方面搜集既有文獻、影像、文字、音樂等等資料；一方面，至現地記錄最後一批菸的生長、採收、燻烤至繳菸的過程，並以最後的菸農為訪問對象，紀錄人與菸葉、與他們的菸樓。第三部份，將前述兩項整合後，規劃一個概念展。

[執行方式]

一、文獻資料搜集整理：先進行第一階段文獻資料調查，再以文獻中的參考資料推展進行第二次搜集。搜集方式有：採購、影印、列冊、申請授權等。預計整合的資料有：

       （一）書籍：含出版論文、研究調查報告

       （二）期刊雜誌：包含菸酒公賣局出版品、期刊論文

       （三）影音：紀錄片等（如無法取得或購買，則以造冊方式處理）

       （四）音樂

       （五）文學

       （六）繪圖（不以原作做搜集）

二、最後的菸農現地紀錄：分為人物、場所、行為等

 ，做階段性的紀錄     

       （一）訪談記錄對象：最後的菸農

       （二）最後的菸田

       （三）烤菸、繳菸等流程

       （四）菸樓清冊：參考相關論文資料

三、概念展：以前述兩項資料做為基礎，發展現地展示的可能。展名另行設定。

       （一）線上直播：結合「線上直播」概念，在種菸、採菸、烤菸及繳菸之過程，定期上傳做為展示的前導。

       （二）尋找現地展出場所：菸樓或繳菸廠

       （三）展覽概念待前述兩大項資料確立後再行規劃

       （四）邀約藝術家現地創作

[目標]

一、建立一個以美濃為中心的菸葉文獻資料

二、記錄最後一批菸農的身影及與菸葉相關的行為、場所等。

三、透過展覽提出一些問題，希望作為後續回顧美濃菸業的開端，並找出一個可以紀念、紀錄的方式。有別於一般展示的方式。

活動訊息